Cheung Ching

支持我們

課程目標

初班	簡介聾人文化、和聾人 / 聽障人士溝通的技巧及注意事項；教授基本手語詞彙及句子，學習手語的小撇步。

中班	介紹手語文化及語法，分享學習手語的竅門，教授常用手語詞彙及句子練習。

高班	提高手語表達流暢度、短文練習，過程中導師會進一步拆解如何演譯短文內容，安排聽障人士與學生交流，教授某些題目的手語詞彙。

研習班	介紹手語翻譯員的守則、專題手語詞彙、手語及口語雙向翻譯練習、文章視譯及聽譯練習。

備註	上課地點：本中心名額：10 人導師：本中心手語翻譯員初班 (階段二) 內容：簡介聾人文化、和聾人 / 聽障人士溝通的技巧及注意事項；學習手語的小貼士、教授簡單手語詞彙及句子。高班 (階段二) 內容：提高手語表達流暢度、短文翻譯練習。備註： (1) 最少出席4堂方可參加考試，共出席5堂並考試合格方可畢業。最後一堂為考試，出席率達 80% 並考試合格可取得證書以升讀進階課程。 (2) 費用已包括畢業證書或聽講證書。 (3) 如有查詢，歡迎聯絡本中心手語翻譯員。

手語課程查詢：電話 (2495-0118) / 電郵 (r02@hklss.hk)